Air Canada proposera des vols pour les États-Unis au départ des îles de Toronto dans le cadre d’une expansion majeure de ses services à l’aéroport Billy Bishop de Toronto

Au printemps 2026, Air Canada lancera de nouvelles liaisons sans escaleassurées quatre fois par jour avec l’aéroport LaGuardia de New York, troisfois par jour avec l’aéroport international Logan de Boston, deux fois par jouravec l’aéroport international O’Hare de Chicago et une fois par jour avecl’aéroport international de Washington-Dulles. Le lancement des servicestransfrontaliers au départ de l’aéroport Billy Bishop suivra l’ouverturedes installations de prédédouanement américain sur place et qui offriront auxclients voyageant entre le Canada et les États‑Unis la commodité de passer ladouane américaine avant leur départ. De plus, à compter de janvier 2026,Air Canada élargira ses services quotidiens dans les corridors les plusachalandés du Canada pour les voyages intérieurs en faisant passer la fréquencede la liaison avec Montréal de huit à neuf vols quotidiens, et celle de laliaison avec Ottawa de quatre à six vols quotidiens.

« Il s’agit de notre plusimportante expansion à l’aéroport Billy Bishop depuis qu’Air Canada acommencé à y proposer des vols il y a 35 ans, a déclaréMark Galardo, vice-président général et chef des Affaires commerciales, etprésident – Fret, d’Air Canada. Les nouvelles liaisonstransfrontalières profiteront tout particulièrement à nos fidèles clients et auxvoyageurs d’affaires en créant des correspondances fréquentes et faciles entrele cœur de la capitale financière du Canada et les grands marchés deNew York, Boston, Washington et Chicago. De plus, nous augmentons aux îlesde Toronto la fréquence quotidienne des vols aller-retour entre Toronto etMontréal d’une part et Ottawa d’autre part, trois destinations qui forment lescorridors le plus utilisés du Canada pour les voyages d’affaires.

« Cesnouveaux services attrayants reflètent l’engagement d’Air Canada àrehausser l’expérience client à l’aéroport Billy Bishop. Au départ desîles de Toronto, nos vols sont les seuls à offrir aux voyageurs le Wi-Fi rapideet gratuit à bord, un outil de productivité avantageux, de même que le confortdu Café Air Canada l Aspire, un espace tranquille où les clients admissiblesqui ont un vol intérieur peuvent travailler ou se ressourcer avant leur vol.Tous les clients peuvent également profiter des collations, bières et vins dequalité supérieure que nous proposons gratuitement à bord. L’expansion de nosservices aux îles de Toronto vient bonifier un portefeuille de liaisons déjà généreuxà Toronto Pearson, alors que nous exploiterons, l’été prochain, plus de600 vols aller-retour pour 124 destinations. Cette expansionpermettra à la région du Grand Toronto et des environs d’offrir une grande connectivitépour les voyages d’affaires et d’agrément, faisant d’Air Canada letransporteur de choix au départ et à destination de cette région. »

« Noussommes ravis d’accueillir les liaisons étendues d’Air Canada à l’aéroportBilly Bishop de Toronto, a déclaré RJ Steenstra, président etchef de la direction de PortsToronto, société propriétaire et exploitante de l’aéroport.Il s’agit d’un jalon qui met en lumière notre engagement commun à améliorer la connectivité,la commodité et le choix pour les voyageurs. En plus de continuer de renforcerla position de Toronto comme endroit de prédilection pour les affaires et lesloisirs, cet élargissement des liaisons illustre la confiance dans l’aéroport Billy Bishopde Toronto comme porte vers l’avenir du transport aérien urbain axé sur lespassagers. Nous avons hâte de collaborer avec Air Canada pour ouvrir lavoie à la prochaine ère de croissance et d’innovation de l’aéroport, de laville et de la région que nous desservons si fièrement. »

« L’annonced’aujourd’hui marque une nouvelle ère pour la commodité, le confort etl’accessibilité aux voyages d’affaires et d’agrément à l’aéroport Billy Bishop,a affirmé Jennifer Quinn, chef de la direction de Nieuport Aviation. Dèsl’an prochain et grâce à nos nouvelles installations de prédédouanement duService des douanes et de la protection des frontières des États-Unis, nouspourrons mettre encore plus de destinations à la portée de nos voyageurs etrenforcer notre rôle dans la connexion des collectivités et la stimulation dela croissance économique partout en Ontario et au Canada. »

«Cette annonce est une excellente nouvelle pour les voyageurs canadiens. Grâceaux nouveaux vols d'Air Canada entre l'aéroport Billy Bishop et les États-Unis,ainsi qu'à l'augmentation de la fréquence des vols entre Toronto et Ottawa etMontréal, nous renforçons la connectivité régionale et transfrontalière. Cesajouts rendront les voyages plus pratiques, aideront à rapprocher les famillesmalgré la distance, favoriseront la croissance des entreprises et améliorerontla qualité du service pour les voyageurs canadiens », a déclaré l'honorableSteve MacKinnon, ministre fédéral des Transports.

« L'annonce d'aujourd'hui constitue une excellentenouvelle pour les voyageurs de notre province, a expliqué Prabmeet Sarkaria,ministre des Transports de l'Ontario. Non seulement cette expansionviendra-t-elle renforcer la connectivité, mais elle soutiendra également lacroissance, le tourisme et les perspectives commerciales au Canada comme auxÉtats-Unis, notre partenaire commercial le plus proche. Toronto est une plaquetournante de premier plan pour les voyages : cette expansion essentielle desservices à l'aéroport Billy Bishop offrira aux Ontariens une palette d'optionsélargies en plus d'améliorer l'expérience client. »

« Nousfélicitons nos membres, Air Canada, Nieuport Aviation et PortsToronto,pour cette expansion prometteuse, a expliqué Daniel Tish, président etdirecteur général de la Chambre de commerce de l’Ontario. C’est précisément letype d’infrastructure fondée sur la croissance dont l’économie ontarienne abesoin. En rehaussant la connectivité, en réduisant le temps de déplacement eten proposant un accès aux principaux marchés du Canada et des États-Unis, cettebonification des services propose une réelle valeur aux entreprises de laprovince. »

Nouveaux vols transfrontaliers

Les nouvelles liaisons d’Air Canada entre les îles de Toronto et l’aéroportLaGuardia de New York, l’aéroport international Logan de Boston,l’aéroport international O’Hare de Chicago et l’aéroport internationalWashington Dulles débuteront au printemps 2026. Avec un servicealler-retour assuré jusqu’à quatre fois par jour, les nouvelles liaisonsfaciliteront les déplacements entre le cœur de la capitale financière du Canadaet ces grands marchés américains, tant pour un voyage d’affaires rapide quepour un plus long séjour. Tous les vols sont assurés sous la marqueAir Canada Express par Jazz Aviation S.E.C., partenaire régional d’AirCanada, au moyen du Dash 8-400 de De Havilland équipé de 78 places.Vols au départ de l’aéroport Billy Bishop de Toronto (YTZ) pour :

- New York LaGuardia (LGA), à partir du 29 mars 2026

 - Boston Logan (BOS), à partir du 1^er juillet 2026

- Chicago O’Hare (ORD), à partir du 1^er juin 2026

- Washington Dulles(IAD), à partir du 1^er juin 2026

Augmentation de la fréquence du serviceà destination de Montréal et Ottawa

‍

En janvier 2026, Air Canada ajoutera de nouveaux vols quotidiens audépart des îles de Toronto, dans le populaire et très fréquenté Triangle del’Est du Canada. Un vol supplémentaire sera assuré à destination de Montréal,portant le service à neuf vols aller-retour quotidiens. Entre les îles deToronto et Ottawa, la société aérienne ajoute deux fréquences, faisant passer àsix le nombre total de vols aller-retour qui desservent tous les jours lacapitale nationale au départ de l’aéroport Billy Bishop.

Rehausser l’expérience de voyage àl’aéroport Billy Bishop de Toronto

‍

En octobre 2025, Air Canada est devenue la première société aérienne à offriraux voyageurs de l’aéroport Billy Bishop de Toronto le Wi-Fi rapide etgratuit à bord de ses avions. Grâce à une connexion Internet de haute qualité,ce service à l’avant-garde de l’industrie offre aux clients la connectivitéd’une porte à l’autre et l’accès continu à des outils de productivitélorsqu’ils voyagent à bord des vols d’Air Canada Express à destination ouau départ de l’aéroport des îles de Toronto sur certaines des liaisons les pluspopulaires pour les déplacements d’affaires au Canada et l’an prochain auxÉtats-Unis. Il s’agit d’une première mondiale pour l’offre d’un service Wi-Fi àbord d’un appareil Dash 8-400 de De Havilland. Le lancement du Wi-Firapide et gratuit s’ajoute aux autres prestations dont bénéficient maintenantles clients d’Air Canada au départ de l’aéroport Billy Bishop deToronto, notamment des départs fréquents, des collations, bières et vins dequalité supérieure offerts gratuitement à bord, et l’accès exclusif au CaféAir Canada | Aspire pour les clients admissibles qui ont un vol intérieur[1].

Expérience des vols régionaux repensée

Leréaménagement complet de la cabine de 25 appareils Dash 8‑400 deDe Havilland exploités par Jazz sous la marque Air Canada Expresssera bientôt effectué. Le programme comprend :

Nouveaux sièges

Les 25 appareils Dash 8-400 exploités par Jazz sous la marqueAir Canada Express seront équipés de la nouvelle génération de sièges inclinables ergonomiques et moelleux d’Expliseat. Les housses de siègesprésenteront une nouvelle image de marque et un nouveau style. Tous les siègescomporteront un porte-appareil multi-usage pour les appareils électroniques etles cellulaires, ainsi qu’une tablette escamotable au dos du siège.L’installation des nouveaux sièges devrait être achevée à la mi 2026.Chaque appareil disposera de 78 sièges, et le pas entre les siègesdemeurera le même.

Réaménagement cabine

Lescabines de ces mêmes 25 appareils Dash 8-400 seront mises à niveauselon une nouvelle norme reflétant l’aménagement cabine des appareils del’exploitation principale d’Air Canada. Le nouvel aménagement reprend lescouleurs, les textures et les tons de la nature canadienne, renforçant ainsi lafierté d’Air Canada dans son rôle de transporteur national.

À propos d’Air Canada

Air Canada est la plus importante société aériennedu Canada, le transporteur national du pays et un membre cofondateur du réseauStar Alliance – le plus vaste regroupement mondial de sociétésaériennes. Les lignes régulières d’Air Canada relient sans escale plus de180 aéroports au Canada, aux États-Unis et à l’étranger sur sixcontinents. Air Canada détient la cote quatre étoiles de Skytrax. Leprogramme Aéroplan d’Air Canada est le principal programme de fidélité duCanada en matière de voyages, en offrant à ses membres la possibilitéd’accumuler ou d’échanger des points auprès du plus grand réseau mondial detransporteurs partenaires – au nombre de 45 – et auprès de sespartenaires détaillants, hôteliers et de location de véhicules. Par l’intermédiairede Vacances Air Canada, la Société offre plus de choix que tout autrevoyagiste canadien pour des centaines de destinations dans le monde, avec unelarge sélection d’hôtels, de vols, de croisières, d’excursions et de locationsde véhicules. Air Canada Cargo, division fret d’Air Canada, disposede la capacité d’emport et de la connectivité pour desservir des centaines dedestinations sur six continents au moyen des vols passagers et des volstout-cargo d’Air Canada. L’ambition climatique d’Air Canada comprend une visée àlong terme qui aspire à l’atteinte de zéro émission nette de gazà effet de serre d’ici à 2050. Pour en savoir plus, consulter la documentationdu GIFCC d’Air Canada. Les actions d’Air Canada se négocient sur le marchéà la Bourse de Toronto (TSX) au Canada et sur la plateforme OTCQX aux États-Unis.

Renseignements :  media@aircanada.ca

Internet : aircanada.com/medias